Nella pratica, ci si pone spesso la seguente domanda: se è stata installata una porta fonoisolante e il telaio costituisce un ponte acustico, è necessario dimostrare il valore di isolamento acustico da calpestio? Questo articolo chiarisce cosa dice la norma DIN 4109-1 al riguardo e cosa devono sapere progettisti, committenti e artigiani.
Che cos’è il rumore da calpestio – e che cosa c’entra con le porte?
Il rumore da calpestio è causato dall'azione meccanica diretta su un elemento costruttivo – tipicamente dai passi su un pavimento che trasmette le proprie vibrazioni sotto forma di suono agli ambienti adiacenti. Rientra nella categoria del rumore strutturale e si differenzia sostanzialmente dal rumore aereo, che le porte insonorizzate sono destinate principalmente a ridurre.
Nel caso delle porte, la questione del rumore da calpestio si pone soprattutto quando un telaio perimetrale in legno attraversa un giunto acustico nel pavimento o nella parete. Questo "ponte" può teoricamente consentire la trasmissione del suono e, nella pratica, porta occasionalmente a discussioni tra committenti, progettisti e esecutori.
Cosa prevede la norma DIN 4109-1 in materia di isolamento acustico da calpestio per le porte?
Nel caso di porte insonorizzate già installate, un committente ha richiesto una certificazione dell'isolamento acustico da calpestio. A causa della configurazione strutturale, il telaio perimetrale in legno ha colmato un'intercapedine progettata dal punto di vista acustico, rendendo così dimostrabile la trasmissione del rumore. Anche se il rumore viene effettivamente trasmesso attraverso questo ponte acustico, ciò non costituisce un difetto.
Nella norma DIN 4109-1, tabella 1, riga 4, nella colonna "Isolamento acustico da calpestio" è riportato un "–" (trattino). Ciò significa che per le porte non è necessario indicare o dimostrare valori di isolamento acustico da calpestio. A tal proposito si applica esclusivamente il consueto indice di isolamento acustico per l'elemento porta, ovvero l'isolamento acustico dall'aria.
Perché non esiste un valore di isolamento acustico da calpestio per le porte?
Il motivo è di natura fisica: le porte sono elementi mobili che non sono collegati al pavimento su tutta la superficie. L'isolamento acustico contro il rumore strutturale, che si trasmette attraverso i collegamenti fissi, non è misurabile o normabile in modo significativo dal punto di vista costruttivo nel caso di un elemento porta. La norma sull'isolamento acustico si concentra quindi esclusivamente sul valore di isolamento acustico Rw delle porte, ovvero la protezione dai rumori che si propagano attraverso l'aria.
Un telaio perimetrale in legno che copre un giunto di dilatazione crea sì un collegamento acustico. Tuttavia, poiché la norma non richiede un valore di isolamento acustico da calpestio per le porte, questa situazione non costituisce un difetto dell'elemento porta. La responsabilità per i collegamenti privi di ponti acustici ricade nell'ambito della progettazione edilizia e dell'esecuzione della struttura grezza, non nel produttore della porta.
Cosa comporta questo dal punto di vista della pianificazione?
Sebbene le porte non debbano soddisfare alcun requisito di isolamento acustico da calpestio, nella pratica vi sono alcuni aspetti che i pianificatori dovrebbero considerare nella progettazione acustica di dettaglio.
Lo stipite non dovrebbe fungere da ponte acustico tra elementi costruttivi separati acusticamente. Se la struttura del pavimento prevede un disaccoppiamento dal rumore da calpestio – ad esempio tramite un massetto galleggiante – è necessario assicurarsi che lo stipite non colmi rigidamente questo giunto. La soluzione non sta nell'elemento porta in sé, ma nel piano di dettaglio per l'installazione del telaio: un riempimento delle cavità retrostanti elastico, giunti di separazione puliti e l'uso di tipi di stipite adeguati possono evitare i ponti acustici.
Altrettanto importante è la distinzione tra suono propagantesi attraverso l'aria e suono intrinseco in caso di reclami. Se un residente percepisce rumori attraverso una porta fonoisolante, occorre innanzitutto chiarire se si tratta di suono propagantesi attraverso l'aria o di suono intrinseco. Il suono intrinseco, che viene trasmesso attraverso pareti o pavimenti, non è un'indicazione di un difetto dell’Elemento porta, ma di trasmissioni laterali all’interno dell’edificio.
Rumore aereo, rumore strutturale, trasmissione laterale: una panoramica dei concetti principali
Il rumore aereo è il rumore che si propaga attraverso l'aria: voci, musica, rumore del traffico. Le porte insonorizzate sono progettate proprio per interrompere questa via di propagazione del rumore. Il parametro di riferimento è l'indice di isolamento acustico ponderato Rw, espresso in decibel.
Avete domande sull'isolamento acustico delle vostre porte o desiderate determinare la classe di isolamento acustico adeguata per un progetto? Le nostre porte insonorizzate sono elementi completi certificati secondo la norma DIN 4109 – dall'anta al telaio.