Vers le contenu principal


Chaque groupe de personnes se réjouit de pouvoir accomplir les tâches de la vie quotidienne sans difficulté. Pour ouvrir des portes fonctionnelles, par exemple, il est nécessaire, selon la situation, de faire un certain/grand effort - ce qui est souhaitable si cela est plus facile. L'accessibilité n'est donc pas seulement importante pour les personnes handicapées, mais aussi pour les personnes âgées ou les enfants. Les exemples sont nombreux.

En ce qui concerne les portes, les deux normes DIN 18040-1 et DIN 18040-2 fixent les données de base.

Bien que les normes ne soient généralement pas disponibles gratuitement (elles sont disponibles auprès de la maison d'édition Beuth), les deux normes peuvent être téléchargées sur le site du ministère bavarois du Logement, de la Construction et des Transports (lien court : https://kurzelinks.de/jvxs).


Normalisé et réglementé

Les portes doivent, selon la norme DIN 18040-1 :

  • être clairement perceptibles,
  • être faciles à ouvrir et à fermer et
  • être franchies en toute sécurité.
  • Les butées de porte inférieures et les seuils ne sont pas autorisés. Si elles sont techniquement indispensables, elles ne doivent pas dépasser 2 cm de hauteur.

En ce qui concerne les portes, la norme contient le tableau des exigences géométriques ci-dessous :

toutes les portes
largeur intérieure ≥ 90 cm
hauteur libre au-dessus du vide ≥ 205 cm
profondeur de l'embrasure ≤ 26 cm
Béquille/poignée :
Distance par rapport aux éléments de construction, d'équipement et d'aménagement
≥ 50 cm
Signalétique (le cas échéant) : Hauteur au-dessus de OFF 120 - 140 cm
portes à commande manuelle
Béquille/poignée :
Hauteur de l'axe de rotation au-dessus du sol (milieu du fouillot de la poignée),

hauteur de la poignée horizontale ou verticale.

Dans des cas particuliers justifiés, il est possible de s'écarter de la hauteur "85 cm". D'autres dimensions sont alors acceptables dans une fourchette de 85 cm à 105 cm. C'est par exemple le cas lorsque les portes ne sont pas principalement utilisées par des personnes en fauteuil roulant.

85 cm
systèmes de portes automatiques
Hauteur du bouton (centre du bouton) au-dessus du OFF 85 cm
Bouton-poussoir porte battante/coulissante en cas d'accès latéral :
Distance par rapport aux arêtes de fermeture principales
≥ 50 cm
Bouton-poussoir porte battante en cas d'approche frontale :
Distance sens d'ouverture
≥ 250 cm
Bouton-poussoir porte battante en cas d'approche frontale :
Distance sens de fermeture
≥ 150 cm
Bouton-poussoir porte coulissante : distance des deux côtés ≥ 150 cm

Accessibilité : autres exigences et recommandations

La norme DIN 18040-1 mentionne une série d'autres exigences et recommandations relatives aux portes. Parmi les questions les plus fréquentes dans ce segment, on trouve la fonction des ferme-portes ainsi que les surfaces de mouvement nécessaires devant les portes. Nous avons résumé les principaux contenus de la norme DIN 18040 sur ces deux points :

Ferme-porte

DIN 18040-1,

n° 4.3.3.3

Le choix des ferme-portes revêt une importance particulière.

Objectif : les personnes souffrant de handicaps moteurs doivent pouvoir ouvrir / manœuvrer les portes facilement et disposer par exemple de suffisamment de temps pour passer les portes en toute sécurité.

  • L'ouverture et la fermeture des portes doivent également être possibles avec un minimum d'effort. Cet objectif est atteint lorsque la classe 3 selon la norme DIN EN 12217 est atteinte. Si cela n'est pas possible, des systèmes de portes automatiques sont nécessaires.
  • Les portes d'entrée des bâtiments doivent de préférence s'ouvrir et se fermer automatiquement.
  • Les ferme-portes - si nécessaires - ne doivent pas dépasser le couple d'ouverture de la taille 3 selon la norme DIN EN 1154.
  • Les ferme-portes à force de fermeture réglable en continu sont recommandés. Une temporisation de la fermeture est utile lorsqu'il faut plus de temps pour passer la porte.
  • Les portes tournantes et les portes va-et-vient ne sont pas considérées comme des accès accessibles et ne conviennent donc pas comme accès unique.
  • Les portes coupe-feu ou anti-fumée devraient être équipées de dispositifs de blocage (par exemple des aimants de retenue ou des ferme-porte à roue libre). Dans ce cas, il faut s'attendre à des forces de manœuvre plus élevées (voir n° 4.7 de la norme DIN 18040-1).
Surfaces /
Surfaces de déplacement devant les portes

DIN 18040-1,

n° 4.3.3.4

Les surfaces de mouvement devant les portes doivent être suffisamment dimensionnées. La norme DIN 18040-1 indique le dimensionnement correspondant. Les surfaces de mouvement devant les portes doivent être dimensionnées selon les figures 4 et 5.

La norme contient de nombreux croquis.

Surfaces de mouvement pour les portes battantes - côté ouverture : 150 cm x 150 cm

Pour les portes coulissantes - en principe : [passage libre (≥90 cm) + au moins 2x 50 cm à gauche et à droite (= au moins 190 cm] x [120 cm de profondeur].

Moyens de fermeture

DIN 18040-1,

N° 4.3.3.3

Les moyens de fermeture avec un déroulement incontrôlé de la fermeture (p. ex. paumelles à ressort) ne doivent pas être utilisés.
Portes battantes

DIN 18040-1,

N° 4.3.3.3

Les portes va-et-vient doivent être équipées de dispositifs de fermeture (p. ex. ferme-porte va-et-vient selon DIN EN 1154) qui empêchent le balancement des portes.
Garnitures de béquilles / poignées

DIN 18040-1,

N° 4.3.3.3

Les poignées doivent être conçues de manière à être faciles à saisir pour les personnes handicapées motrices, aveugles ou malvoyantes.
Pour cela, on peut par exemple utiliser des poignées en forme d'arc ou de U ou des étriers verticaux pour les portes coulissantes à commande manuelle.

Les poignées ne sont pas adaptées : Les poignées tournantes, les boutons, les poignées encastrées (éventuellement nécessaires pour des raisons de sécurité dans les salles de sport).

Aides à l'orientation

DIN 18040-1,

N° 4.3.3.5

Aides à l'orientation sur les portes
Les personnes aveugles et malvoyantes doivent également pouvoir trouver et reconnaître les portes et leur fonction.

La norme cite des exemples de réalisations

:
  • une conception visuellement contrastée, p. ex. mur clair/châssis foncé, battant clair/arête de fermeture principale et ferrure foncées
  • vantaux ou huisseries de portes clairement reconnaissables tactilement ou désignations de pièces
  • exécution visuellement contrastée par rapport au revêtement de sol des seuils/éléments de construction/parois/
    éventuellement présents Portes
  • Les portes entièrement vitrées et les portes à grande surface vitrée doivent être identifiables de manière sûre, par exemple par des marquages de sécurité qui :
    - s'étendent sur toute la largeur du verre,
    - sont visuellement très contrastés,
    - comportent respectivement des parties claires et des parties sombres,
    - sont disposés à une hauteur de 40 cm à 70 cm et
    de 120 cm à 160 cm au-dessus du sol.

La norme cite à cet effet à titre d'exemple : les marquages de sécurité sous forme de bandes, d'une hauteur moyenne de 8 cm et les éléments individuels avec une part de surface d'au moins 50 % de la bande. Des informations sur les contrastes visuels sont disponibles dans la norme DIN 32975.

Installations de communication

DIN 18040-1,

No. 4.5

Les ouvre-portes, les systèmes de sonnettes, les interphones, etc. doivent être conçus de manière à être accessibles.

Pour les interphones, la disponibilité auditive de l'autre partie doit être indiquée visuellement. Pour les portes actionnées manuellement avec libération électrique du pêne de porte, la libération doit être signalée visuellement.

Éléments de commande

DIN 18040-1,

N° 4.5.2

Exécution selon le principe des deux sens (par ex. visuel et tactile).

Reconnaissabilité, prévention des déclenchements involontaires, message de retour en cas de déclenchement d'une fonction, force maximale pour l'actionnement des interrupteurs/boutons-poussoirs 2,5-5 N.

Accessibilité des éléments de commande : Surface de mouvement pour les personnes en fauteuil roulant : au moins 150 cm x 150 cm ; distance latérale aux murs et autres : au moins 50 cm ; éléments accessibles uniquement de face en fauteuil roulant : au moins 15 cm en dessous.

Portes des installations sanitaires Conformément au point 5.3.1 de la norme, les portes battantes des installations sanitaires ne doivent pas s'ouvrir dans la pièce et doivent pouvoir être déverrouillées de l'extérieur.